• Trazo Menstrual •

MI TRAZO MENSTRUAL es una convocatoria de arte correo para todas aquellas mujeres que quieran expresar mediante un dibujo o un trazo, lo que significa su menstruación y su relación con su ciclo lunar.

Técnica: libre. Puede ser cualquier trazo, pintura o dibujo que hagas con su sangre menstrual. Pueden incorporarse otras materialidades como papel, lápiz, tierra, semillas, etc.

Dimensiones: 10 x 15 cm.
Cantidad: ilimitado el número de trazos o de dibujos que envíes.
Fecha límite: 31 de Enero del 2014.

Enviar a:
Carolina Trinidad Paredes Gómez
El Palto 3001, edificio Palma 301.
Miraflores, Viña del Mar.
V región
Chile.

Posterior a la fecha límite, se harán dos instancias de exposiciones y bendición de los dibujos recibidos, las cuales se acompañarán con un catálogo de reflexión en torno al ser mujer hoy, la importancia de la menstruación como experiencia espiritual y política, etc.
hilodelpruir.blogspot.com/p/convocatoria-mi-trazo.html

MY MENSTRUAL STROKE is a mail art call for all those women who want to express through a drawing or a stroke, which means your period and its relationship with the lunar cycle.

Technique: free. It can be any stroke, painting or drawing you do with her menstrual blood. They can join other materialities as paper, pencil, soil, seeds, etc.

Dimensions: 10 x 15 cm.
Quantity: unlimited number of strokes or send drawings.
Deadline: January 31, 2014.

Send to:
Carolina Gómez Trinidad Paredes.
El Palto 3001, edificio Palma 301.
Miraflores, Viña del Mar V region
Chile.

After the deadline, there will be two instances of exhibitions and received blessing of the drawings, which shall be accompanied by a catalog of reflection about being a woman today, the importance of menstruation as a spiritual and political experience, etc.